[Note: this TRANSCRIPTION was produced by an automatic OCR engine]
LA MER ET LES PORTS. 7
Qu’il nous soit permis, en terminant, de dénoncer
la façon incohérente et illogique dont s’est faire l’at-
tribution de ces noms: Port-Havannah et Port-Villa
se trouvent dans l'île Sandwich, tandis que Port-
Sandwich est dans Mallicolo.
Ajoutez à cela la confusion qui peut naître entre
ladite île Sandwich, centre des Nouvelles-Hébrides,
et les îles Sandwich, capitale Honolulu, situées dans
le nord—est de l'a Polynésie. Les géographes auraient
prévenu plus d'une erreur en coordonnant mieux les
désignations qu’ils adoptaient et rendaient ofiicielles.
