[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]
116
3 de 1917]
Arrêtés Conjoints
vioLEnce on à des mies de fait, sen poulsuivie devant 1e Tribunal
Mixte et sera passibLE d‘une amende de 500 francs, indépendam-
ment des pénalités de droit commun.
ArticLE 3+1: présent arrête sera enregistré et communiqué partout
où besoin sera.
M. KING LE Hautcommissaixe de
Sa Majesté Britannique
aux Nouvellæ-Hébrides.
Pau- délégation: ' LE CommissairùRésident de
Sa Majesté Britannique.
Port-vils, LE 9 Août 1917.
E LIPPMANN
LE Haut Commissaire de la
République française dans
