[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]
Joint Regulnn'w [6 al 1931
251
16. Branches cf this Reglllation shall be justiciable by th:
Court of First Instanœ and 511311 be punishable by penalties no!
exœeding a fine of twenty pounds, and une momh’s impriscnment.
17. In the case of non-compliancc wiîh Prohibition cf Occupa—
tion Order, the occupants slmll be fiable to the penalties abnv:
mzntioned and the Resident Commissionets may order Lheir ejection
from the premises a! their expense.
18. It is forbidden tu deposit me bodjes of animnls, hutcher’s
debris, manure, exmnlents, and in gencral any mana linble tu
putresœzwe, in the ronds or gunm, on primate property or elsewhm,
except in thc place provided l‘or that put-pose.
19. Any persan who alla]! obstrth any membcr cf the Sanitary
Commission in the execmjun of bis functions under this Reguhtion
shall b: liable w thc penaln‘es prescribed in Section 16 hcreof.
20. Joint Regulation N0. 7 of flac 23rd Septembcr, 1929, and
all other Regulations where contrary to the provisions of du: present
Regulm'crn, arc hcreby repealed.
21. The Resident Commissioners for His Britannic Majesty
and for the French Republic arc chuged with the exncution cf the
present chulntion.
22. This Regulntion shall coma into force on Lhc date of
publication and shall be ciœd for all purposes as the “New Hebddes
Dwelling House Construction and Town Conservancy Regulaüon
No. 6 of1931."
Published and exhibited in lb: public olfioes uf Lb: Prcsident
Commimianm for His Briœnnic Majesty and l‘or lhe French
Republic this 3lst day of Janllary, 1931.