[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]
Joint Regulafiom [12 nf 1948
7. Except in canes of force majeure mm aircrm shall not
land in and depm fmm me New Hebrides emept (i) ut nirpom of
entry and clearance; and (ii) mur enrering shall land only a: places,
designated, generally or specially, by the Ruident Commissionem by
[Joim Rides] under this Regulntiun.
[Il mm
8. (1') Local airernfi shnll not opernte in the New Hebrides
exoept with the permission cf Lhe Resident Commissioners acting
joinfly and on Lhe conditions laid down by them. Such permission
nmy be cannelled by the Resident Commissioners a: any moment.
[(ii) The Resident Comminsianers nmy maki: Joint Rides u
tu aviation in respect of local aircrañJ
9. No local nircrnfi shall leave or re-enter the New Hebridea
except under lb: conditions laid clown by the Resident Commissioners
and any rush ajrcral‘t Ienving or entering the New Hebrides slmll in
addition be subject (o Articles 2, 6 nnd 7 hereof.
IV.GBNERAL
10. Overseas and local nircrnfl mny be inspected at any cime
on demand by any inspecting oflicer or by any tcchnician or other
persan designemd by the Resident Cammisnionm to dut efi'ecl and
obstruction t0 such inspection ahall be an ofl'enco.
[10A. No nircrafl shnl] land in, fiy over, or opetau in the New
Hebrides uniess it is an overseas aiœrafl or local aimralt as defined
in Section 1 of this Regnlafian
[101. The Ruident Commissions“ may by [Joint Rules] from
time w time prescribe fees to be payable by the ownm or opemtms
cf nircrai‘t in connection wiLh the operation of such aimraft in lhe
New Hebrides and (lie melhod oî payment and collection of such
fees and other ancillary nnmersJ
Il. Any breach or this Regulation or cf the terms of any
permission or permit granted thereunder shnll be au ofl'ence punixh-
able by n fine not excecding [€500 or ils equivalcnt in francs at the
entrent rate ol' archange]
[11A. (1) The Resident Commissioners mayjointly anthorise
du Superintendent cf Civil Aviau'an ta natify—
(a) Rules oi' ‘he Air and Air Traflîc Control ta apply within
the New Hebrides;
(b) Specific procednues to be followed by aircrnfi llaing du
Baiser Field and Pekoa aerodromcs and the aerodrmnes
set ont in Schedule A [o Joint Rules No. 7 ni 1964 as from
time to time amendcd.