[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]

Ghetaceae

Gnetum costatum K.. Sch. & Holir. (Gnetaceae) : kwi°wo xween wo” 0x9?
Cette forme ox” ne porterait pas de fruits. Les feuilles des deux formes,
“masculine” et “féminine” sont semblables
Présent jusqu’à 1 100 m. d’altitude, en abondance ; non planté
Fruits en mars-avril, de couleur rouge (‘“aja’a”)
Ecorce utilisée pour confectionner les filets de portage
Fournit des liens très solides
Fruits consommés par les adultes
Feuilles et fruits consommés par les adultes, après cuisson au feu ou, rarement,
dans bambou sec avec des légumes à feuilles, à l’exception des “ara” jaa”, trop
molles ; fruits mangés aussi par les casoars, les gallinacées et les rats

Gnetum gnemon L. (Gnetaceae) : kwi°wo aboxo”?
Présent jusqu’à 1 000 m d’altitude, en abondance ; non planté
Ecorce utilisée pour confectionner les filets de portage
Feuilles consommées cuites par les adultes, avec le gibier, le porc, le jus du
pandanus rouge
Fruits consommés également. Feuilles et fruits sont interdits aux enfants, car la
tige est particulièrement noueuse
Fruits mangés aussi par les casoars, les gallinacées et les rats
[aussi ident. comme Dicliptera papuana Warb. (Acanthaceae)]

Graminae

Bambusa (Graminae) : iga’a (faxo”)
Présent de 600 à 2 000 m. d’altitude ; en forêt seulement
Bambou sauvage ; utilisé pour confectionner les cordes des arcs et comme
contenant de nourriture

Coix sp. (Gramineae) : amoki
Présent entre 600 et 2 000 m. d’altitude ; en forêt seulement
Tige utilisée pour fabriquer du sel [dans les groupes voisins]

Cymbopogon citratus (CD) Stapf (Graminae) : ilaje (ara° siziwi)
Présent à toutes les altitudes ; planté près des habitations
Feuilles mâchées avec du sel et crachées sur le porc, les marsupiaux, les
anguilles, le jus du pandanus rouge

Setaria (Graminae) : and3ea”
Présent de 600 à 1 500 m. d’altitude ; dans les anciens jardins
Feuilles utilisées comme bouchon des bambous contenant de la chaux ; mangées
par les porcs sauvages

57