Books and Archives on Malekula / Malicolo, VanuatuDeacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People i...86155<< >>
Index
86153861548615586156861578615886159 navigate through the set of documents


See transcription

Revert to original


Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides / Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides / Bernard A. Deacon / Vanuatu, Nouvelles-Hébrides, Malekula, South-West Bay

[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]

KINSHIP ORGANIZATION IN NORTH-WEST 99
Natvmgk (2nd sing. natum).
Prima.ry meaning: Child.
Extended to: B.Ch. (m.s.) ; M.B.Ch. ; H.M.B.Ch., and
with the addition of the sufï¬Åx wewzi, as mmmgk wewei
(mztum wewei) it is also extended by a woman to her
B.Ch.
Tuangk (2nd sing. tuam).
Primary meaning: eB. (m.s. ) ; eSis. (w.s.).
Extended to: F.eB.S. (m.s.) ; F.eB.D. (w.s.) ; tuangk
morgmorg.
Tasungk (2nd sing. tasum).
Primary meaning: yB. (m.s.) ; ySis. (w.s.).
Extended to: F.yB.S. (m.s.); F.yB.D. (w.s.).
Mammgk (2nd sing. munum).
Primary meaning: B. (w.s.).
Extended to : F.B.S. (w.s.).
Vivinungk (2nd sing. vivinum).
Primary meaning: Sis. (m.s.).
Extended to : F.B.D. (m.s.).
Vimbi (2nd sing. wuambum).
Primary meaning: M.B.
Extended to: F.Sis.H.
Metelau (2nd sing. aimbum).
Primary meaning: Sis.Ch. (m.s.).
Extended to : W.B.Ch.
Vavwe (2nd sing. s'na wowefl}
i Primary meaning: F.Sis.
Extended to: F.Sis.D.
Lelel (znd sing. tom lelel).
Primary meaning: F.Sis.S. (also called mamwe, q.v.).
< This term is apparently never used in an extended sense.
Vumbwu (2nd sing. tambum).
Primary meaning: Grandfather (both paternal and maternal
.= <.equ3_11y)_ ». v
. Extended to :-» F.F.Sis.S.
Wgtanggg (2nd sing. 111/etam twat).
Primary meaning: F.M. (Perhaps this word is also used
‘ for the mother's mother, but we cannot be sure,
_ i since the term for this latter relative has not been recorded.
We also do not know how or whether this term is extended
. to other relatives.)
Naaimbong (2nd sing. ?).
Primary meaning: Grandchild (irrespective of sex, and sex
of _.parent).
it ' " Extended to: M.B.S.S.
1 ma waum‘ = sma won/ai ; cf. Imam - " thy mother."

Search this set
» TimeLine | Set(s)
» Semantic Cloud
» Table of Contents | Table with images
File:


Hierarchy
Books and Archives on Malekula / Malicolo, Vanuatu [Collection(s) 38]
Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides [Set(s) 833]
Links to other sets
Deacon 1934 - Cayrol v.1 1992 [Set(s) 1662]
Deacon 1934 - Cayrol v.2 1992 [Set(s) 1663]
Deacon 1934 - Cayrol v.3 1992 [Set(s) 1664]
Meta data
Object(s) ID 86155
Permanent URI https://www.odsas.net/object/86155
Title/DescriptionDeacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides
Author(s)Bernard A. Deacon
Year/Period1934
LocationVanuatu, Nouvelles-Hébrides, Malekula, South-West Bay
Coordinateslat -17.72 / long 168.36
Language(s)English
Copyright Copying allowed for personal non-commercial use. Please quote ODSAS.
Rank 157 / 901
Filesize 374 Kb | 1060 x 1613 | 8 bits | image/jpeg
Transcription[ See/hide ]
Quote this document Deacon, Arthur Bernard 1934 [accessed: 2024/12/23]. "Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides" (Object Id: 86155). In Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides. ODSAS: https://www.odsas.net/object/86155.
Annotations
Exif FileNamedeacon_1934_078b.jpg
FileDateTime1694968932
FileSize383156
FileType2
MimeTypeimage/jpeg
SectionsFoundANY_TAG, IFD0, EXIF
htmlwidth="1060" height="1613"
Height1613
Width1060
IsColor1
ByteOrderMotorola1
Orientation1
XResolution300/1
YResolution300/1
ResolutionUnit2
Exif_IFD_Pointer90
ColorSpace1
ExifImageWidth1060
ExifImageLength1613