[Note: this transcription was proDuceD by an automatic OCR engine] F A . p. 285, n. 3.—This error, which I aDmit, was maDe During transcription from my ï¬ÅelD-notes. The object referreD to is, however, listeD as " turtle- shell axmlet â€ù in the column heaDeD " Muluwun Sumburan " in my Chart of the Menggi Degrees, op. cit., p. I79.—]. L.