Books and Archives on Malekula / Malicolo, VanuatuDeacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People i...86369<< >>
Index
85999860008600186002860038600486005 navigate through the set of documents


See transcription

Revert to original


Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides / Naai Mbimbarap / Bernard A. Deacon / Vanuatu, Nouvelles-Hébrides, Malekula, South-West Bay
[Note: this traNscriptioN was produced by aN automatic OCR eNgiNe]

F-@-
1
ll]
ll l
ll ‘
l l
ill
ll til
l ll
ll
ll vi
1!
, .
. ,‘
ll
l ll
It fl
ll
L. l
,.
if;
lfii
‘If?
2|.“
-w-——r
. . 295 MALEKULA '
NimbiNbm is the last of what may, perhaps, be called " the
childreN's grades â€ù, at eNtraNce to which the father supplies the
Necessary pigs. The Next two grades, Never aNd NaNi M bimbamjz,
aNd also Mbalmbal, which staNds fourteeNth oN DeacoN’s list,
form a class to themselves. Together with the degrees which
we have just beeN coNsideriNg, they are classed as Black NimaNgki
aNd share with them the goNg»rhythm mielmiehrlas (Which is
Not a true NimaNglzi rhythm, but is used oN other ceremoNial
occasioNs to aNNouNce that a pig is goiNg to be killed) aNd the
daNce era’ab, which takes the place of the tear of higher raNks.
Nevertheless, they have certaiN ritual characters which mark
them oï¬Å as a group apart.
UNfortuNately the record of the rites performed at eNtraNce
to NimaNgki Newt is both brief aNd difï¬Åcult to iNterpret, part of
it beiNg writteN iN the Native laNguage aNd part of it beiNg little
more thaN a list of ceremoNial objects. It seems desirable, there-
fore, to igNore the order iN which these raNks are takeN aNd to
describe ï¬Årst the rites of Naai M bimbarap, theN those of M balmbal,
aNd with the aid of these to gaiN a coNceptioN of the proceediNgs
followed for Navel.
N am‘ M bimbump L
At eNtraNce to this grade two structures are set up ; a carved
woodeN image (tzmes) aNd a buNdle of some plaNt called m:vumu'
which is erected iN the daNciNg grouNd. To make this last, the
meN go iNto the bush aNd cut a Number of mvuN/iN‘ sticks, which
they fasteN together by a lashiNg of Naai lislis. The buNdle thus
made is plaNted iN a hole prepared for it iN the daNciNg grouNd.
For the tomes, a loNg, hard, straight shaft of the wood Naai
mbimbarap is takeN aNd carved with a Number of faces aNd
bodies which are paiNted red, white, aNd black. To the top oi
the pole some vegetable ï¬Åbre is aï¬Åï¬Åxcd to represeNt hair. This
is prepared by takiNg a plaNt called NembruNiNiN aNd placiNg
it oN the lire uNtil the hard outer surface is burNt. TheN the
iNside portioN is removed aNd chewed vigorously by the meN.
After a while they draw it irom their mouths iN a coNditioN Not
aNd who will subsequeNtly eat the aNimal. TheN the caNdidate himself kill:
who pig—ii it be a big oNe, with a spear; it small, with a pig-killiNg hammer.
IN this the grade differs iroiN other grades, lor usually it is the iNtr0duceI'e Niato
who kills this sacriï¬Åcial pig. ANother NNiisNol feature is that at eNtraNce to
NimbiNbm the caNdidate ï¬Årst daNces with the spear aNd later joiNs iN the eatiNg
oi the pig. (1928. PP- lse-7.)-cl l-i. w.

2'1
J
~»
1
J}
73.
W
‘c
M-
1 5-.
.»
~ 1
'f,
‘I
5‘
...-:1‘
l
Search this set
» TimeLine | Set(s)
» Semantic Cloud
» Table of Contents | Table with images
File:


Hierarchy
Books and Archives on Malekula / Malicolo, Vanuatu [Collection(s) 38]
Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides [Set(s) 833]
Links to other sets
Deacon 1934 - Cayrol v.1 1992 [Set(s) 1662]
Deacon 1934 - Cayrol v.2 1992 [Set(s) 1663]
Deacon 1934 - Cayrol v.3 1992 [Set(s) 1664]
Meta data
Object(s) ID 86369
Permanent URI https://www.odsas.net/object/86369
Title/DescriptionNaai Mbimbarap
Author(s)Bernard A. Deacon
Year/Period1934
LocationVanuatu, Nouvelles-Hébrides, Malekula, South-West Bay
Coordinateslat -17.72 / long 168.36
Language(s)English
Copyright Copying allowed for personal non-commercial use. Please quote ODSAS.
Rank 371 / 901
Filesize 438 Kb | 975 x 1419 | 8 bits | image/jpeg
Transcription[ See/hide ]
Quote this document Deacon, Arthur Bernard 1934 [accessed: 2025/12/17]. "Naai Mbimbarap" (Object Id: 86369). In Deacon A.B., 1934. Malekula: A Vanishing People in the New Hebrides. ODSAS: https://www.odsas.net/object/86369.
Annotations
Exif FileNamedeacon_1934_189a.jpg
FileDateTime1694968943
FileSize448234
FileType2
MimeTypeimage/jpeg
SectionsFoundANY_TAG, IFD0, EXIF
htmlwidth="975" height="1419"
Height1419
Width975
IsColor1
ByteOrderMotorola1
Orientation1
XResolution300/1
YResolution300/1
ResolutionUnit2
Exif_IFD_Pointer90
ColorSpace1
ExifImageWidth975
ExifImageLength1419