[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]
Tl-XE ~ MAKING or MAN -' 643 pigs at a Seniang funeral, and it is clear that the attitude oi the natives towards both is the same, having its foundation in the Malekulan conception of friendship and of the signiï¬Åcance oi eating together. Two friends while they are alive constantly share food ; when one of them dies his clansmen will not give yams to the survivor, for the very quarter from which the gift comes brings the dead man forcibly to mind and causes the one who is bereft to grieve deeply. If 2. man were unable to ï¬Ånd anyone of equal Nimangke rank to the dead relative whom he wished to commemorate, then this rule would be waived and the yams could go to any stranger. Theoretically all the dead whose names are remembered should be commemorated in this way, but in practice it is restricted to great men and to people who have died during the past year. When the visitors have received their yams they depart home and proceed in their turn to make similar gifts, while the erstwhile donors this time go to some village with whose inmates they are not friendly to receive yams from them. Whether it is the rule that the village which has given the yams should then receive others from those to whom the gifts have just been made is not clear, but Deacon was told that it was quite common and approved for tho home party to accompany their visitors back to the visitors’ village and there be the recipients of yams from the very men to whom they had an hour or so bciore been making gifts of yams themselves. The morning having been spent in these visits and the giving and receiving of commemorative gifts all return to their respective villages and prepare for the feast. Puddings are made from the new yams with pork, birds, shell-ï¬Åsh, and ï¬Åsh in them according to taste. Towards the end of the afternoon everyone begins to keep a sharp look-out for the new moon. Men climb up to the top of a hill or trees to watch for its first appearance. Specially favoured for this are coastal villages or hills overlooking the sea with a clear horizon. The ï¬Årst man to catch sight of the new moon runs immediately to the gongs of his village, crying out: ‘f Neles neeill item's " (“ I have seen the moon appear ") and beats the gongs to announce the news to the whole district. No one who catches sight of the moon later may beat the gongs ; it is in 1 / $_M _. r > r ‘ lit , ‘ 1'