[Note: this transcription was produced by an automatic OCR engine]


24 rieur ACTUEL ou rnontana TOTÈHIQUB

Si Welter Heapc avait pu étudier de près les variations de
tribu a tribu de l'organisation et des croyances en Australie,
il aurait certainement conclu ainsi : que si les Arunta ont sys-
tématisé à ce point la croyance à la fécondation sans interven-
tion du mnlc, et on ont fait un élément aussi important de leurs
cérémonies magico-religieuscs, c'est que les Aruuta sont plus
évolués et moins primitifs que les autres Australiens. Heape
aurait fourni ainsi un argument important a ceux qui préten-
dent que les Australiens Centraux sont précisément les plus
éloignés de cette primitivité dont l'acceptation théorique sert
de buse a toute la théorie le Frazer et, comme on verra, à
celle de Durkheim.

On viont de lire que Goldenweiser n’est pas précisément
tendre pour les quatre volumes, ni pour les théories et les
méthodes le Frazcr. Cependant, il faut croire que son propre
livre n’a pas paru très intelligible aux savants européens
puisque, sans parler des critiques que je lui ai adressées, il en
est zPAndreW Lang qui sont bien plus directes que les
miennes.

Dans un article dont le titre seul est un manifeste ‘, l'auteur
anglais dit qu’il « s’est souvent demandé s'il comprenait ou
non la sorte d'anglais qwemploient M. Goldenweisei‘ et son cri-
tique M. Lowie, tant il est extrêmement abstrait n ; et il ajoute
que même le panégyriste américain de Goldenwciser, qui est
Lowic, n souvent mal compris celui qu'il présentait comme
seul capable de dénouer le nœud totémique.

En effet, dans un article spécial M. Gcldenweiser avait
publie des rectifications‘ où les termes abstraits précédem-
ment employés sont expliqués et dont plusieurs passages méri-
tent d'être traduits en entier.

i, Audrow Lung, Met/lad in. t/Ae szudy of Tntsmiam, Anmriesn Ailtllroplogisl,
Nnw Sories, t. xiv, m2, p. sas-m, suivi d'une réponse de A, A, Gnldonwcb
se‘, Audrew Laug on Metlmd m lhc study of Tolemùnl, Americun Anthropolo-
gist, l. XlV, 19H, p. 382-391.

2. A. a. Goldonweiser, Ezvyuny and Toteminu de/ined ,- a Irejoinder, Aune»
rican Anthropnlnglst, t. xm, m1, p. 591m7.