[Note: thiS tranScription waS produced by an automatic OCR engine]

qgnvz,

11cm ACTUEL ou rnoatSnr rorcntouS 159

Vol-i gine phylétiqueS trèS diverSeS par un genre de vie iden-
{que n. AinSi : touteS leS planteS deS AlpeS qui vivent au-deS-
SuS d’une certaine altitude tendent il Se reSSembler extérieu-
rement, par atrophie de certaineS fonctionS et de certainS
organeS ; de même, touS leS animaux qui vivent danS certainS
icourantS tièdeS de la mer deviennent tranSparentS et gélatinenx
‘quelle que Soit leur eSpèce et leur famille ; de même encore,
.3 l'exiStence paraSitaire donne, tant aux planteS qu'aux animaux,
, ‘un facieS Semblable‘. On nomma donc a proprement parler can-
_eergence uniquement un proceSSuS de SimilariSntion morpho-
logique, du à Faction conStante d'un milieu particulier.
i ReSte a Savoir quelle peut être l'utilité pour la Science deS
» civiliSationS en général, et polir Fetude deS religionS et du toté-
miSmo, de cette tranSpoSition d'une conStatation biologique
importante. L'école Sociologique a fait un emploi aSSez régulier
d'expreSSionS empruntéeS aux ScienceS naturelleS, maiS du
moinS avec une exactitude approximative ; le riSque, danS ce
caS, eSt toujourS d'attribuer en fin de compte à deS motS et à.
deS formuleS une valeur explicative qu’ilS perdent par le fait vv
même de leur tranSpoSition a une antre Science, a moinS de '
modifier le SenS interne de ceS motS et de ceS formuleS. AinSi
a fait BoaS quand, adoptant la doctrine de la convergence, il
affirme que K nouS nommonS convergence un développement
provenant de diverSeS SourceS, SanS égard au fait Si l'aSSimi-
lation a été cauSée par deS cauSeS pSychiqueS interneS, ou hiS-
toriqueS externeS ' n car le fait eSt préciSément que danS la
convergence biologique, l'armature interne, ‘t Savoir la conSti-
tution anatomique à laquelle correSpond en ethnographie lu

'i.llo marninuloux etroS auSSi diStantS qu'un Staphylocoque ct un nScomyeèto
peuvent, lorSqu'on leS Soumet aux ruenrSS conditionS do vie, Soqutrir deS cnruc- l
terSS morphologiqueS identiqueS juSque danS leur moindreS détailS; un tcl ï
exemple de convergence Suggère quo 1S forme deS AtreS vivantS peut depcnaru ' i
non Seulement de la nature de leurS germe, maiS encore, anuS une large ma- l
Sure, deS circonStanceS qui ontourSnt lSur développement»; J. Mngron, Le: I
forme: liclinamycoziquSx du Stlphylocaque, AnnaleS de l'InStitut Facteur,
mai 1919. p

i. r. BoaS, TriS origin or Totenlùni, Americun AntllropologiSt, ma, p. m. . 1